Hummeldumm
“Hummeldumm – der Hörbuch” ist der vierte Streich von Tommy Jaud, der vor allem durch seinen Bestseller “Vollidiot” bekannt geworden ist. Die Hörbuchfassung wird, hervorragend intoniert, vom Autor selbst gelesen. Leider überreizt Jaud in Hummeldumm seinen eigenen Stil.
Inhaltlich geht es mal wieder um ein Pärchen und abermals spielt ein Mann um die 30 die Hauptrolle. Matze Klein hat mit seiner Freundin Sina eine Busreise durch Namibia gebucht, allerdings ohne sich um Vorfeld über die Mitreisenden wirklich Gedanken zu machen. So sitzt man dann mit sieben anderen, nur schwer zu ertragenen Gesellen in einem nicht mehr ganz brandneuen Kleinbus, zusammen mit dem bauernschlauen afrikanischen Reiseleiter Bahee Mutima. Dieser wird von der besonders “verkniffenden” Käthe Gruber aus Wien als “hummeldumm” bezeichnet, woraus sich eine Art stiller Kleinkrieg zwischen Käthe und Mutima ergibt.
Telefonieren in Namibia
Zu allem Überfluss hat Matze auch vergessen, eine Reservierungsgebühr in Höhe von 5.000 Euro für die erste, gemeinsame Wohnung von ihm und Sina zu überweisen. Wesentliche Episoden in Hummeldumm bauen darauf auf, dass die Reisegruppe einen neuen Punkt auf der Reiseroute erreicht, und Matze an nichts anderes denken kann, als seinen Bankberater in Euskirchen zu erreichen, damit dieser für ihn das Geld überweisen kann. Mal ist eben dieser nicht da, dann gibt es Probleme mit dem “robusten” Mobilfunknetz in Namibia und permanent ist der Akku von Matzes iPhone fast leer, da er keines passenden Reiseadapter für die Steckdosen habhaft werden kann.
Zuspitzung der Konflikte
Sina ist daraufhin sehr von Matze enttäuscht, ahnt aber nicht, warum er sich so komisch benimmt und ständig telefonieren will. Die Beziehung der beiden droht zu zerreißen, weshalb in Hummeldumm der sächsische Leistungssportler Kevin Schnabel erste Annäherungsversuche an Sina wagt. Am Ende spitzen sich die Konflikte innerhalb der Reisegruppe und zwischen Käthe und dem Reiseleiter derart zu, dass Bahee Mutima seinen Job zu verlieren droht.
Hörbuch-Kritik Hummeldumm
Die Hörbuchfassung von Hummeldumm umfasst fünf CDs mit einer Gesamtlaufzeit von 333 Minuten. Tommy Jaud, der seinen Roman selbst vorließt, versteht es dabei geschickt, die einzelnen Dialekte (sächsisch, wienerisch, rheinische) und Akzente (namibianisch) nachzuahmen. Das Hörbuch lässt sich daher gut hören und man hat innerhalb der ersten zwanzig Minuten schon ein Gespür für die zehn Personen in der Reisegruppe.
Tommy Jaud kocht alte Motive auf
Leider bauen die meisten Witze in Hummeldumm auf das für Jaud übliche Motiv von “liebenswerten Softie”-Mann und “warmherzig-besorgter”-Frau auf, angereichert mit den üblichen Klischees über Ostdeutsche, Österreicher und Afrikaner. Auch ist die Figur des Karl-Heinz Seppelpeter bereits aus “Resturlaub” bekannt – und hat schon dort irgendwie ihr Pulver verschossen.
Alles in allem durchaus unterhaltsam, gerade als leichte Kost für zwischendurch – aber Hummeldumm kommt nicht an die anderen Romane von Tommy Jaud ran.
